- pato
- {{＃}}{{LM_P29419}}{{〓}}{{SynP30127}}{{［}}pato{{］}}, {{［}}pata{{］}} ‹pa·to, ta›{{《}}▍ s.{{》}}{{＜}}1{{＞}} Ave palmípeda, de pico aplanado más ancho en la punta que en la base, cuello corto y patas pequeñas.{{＜}}2{{＞}} {{※}}col.{{¤}} Persona sosa y patosa.{{《}}▍ s.f.{{》}}{{＜}}3{{＞}} Cada una de las extremidades con las que anda un animal:• Los perros tienen cuatro patas.{{○}}{{＜}}4{{＞}} {{※}}col.{{¤}} Pierna de una persona.{{＜}}5{{＞}} Pieza que sirve como base o apoyo de algo, especialmente de un mueble:• La mesa está coja porque una pata es más corta que las demás.{{○}}{{＜}}6{{＞}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} etapa.{{＜}}7{{＞}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} desfachatez o descaro.{{＜}}8{{＞}} {{＼}}LOCUCIONES:{{／}}► {{｛}}a cuatro patas{{｝}} {{《}}▍ loc.adv.{{》}} Apoyándose en el suelo con las manos y los pies o las rodillas:• andar a cuatro patas.{{○}}► {{｛}}a la pata coja{{｝}} {{《}}▍ loc.adv.{{》}} Apoyado sobre un pie y con el otro en el aire:• saltar a la pata coja.{{○}}► {{｛}}a la pata la llana{{｝}} {{《}}▍ loc.adv.{{》}} Llanamente, con naturalidad o con confianza:• Como somos viejos amigos, podemos hablarnos a la pata la llana.{{○}}► {{｛}}a pata{{｝}} {{《}}▍ loc.adv.{{》}} {{※}}col.{{¤}} A pie o andando.► {{｛}}de pata negra{{｝}} {{《}}▍ loc.adj.{{》}}1 {{♂}}Referido especialmente a un jamón,{{♀}} que es de una raza de cerdo ibérico que destaca por su gran calidad. • {{《}}▍ loc.adj.{{》}}2 {{※}}col.{{¤}} Que tiene muy buenas cualidades:• Mi mejor amiga es una chica de pata negra.{{○}}► {{｛}}estirar la pata{{｝}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Morir.► {{｛}}mala pata{{｝}} {{《}}▍ s.f.{{》}} Mala suerte.► {{｛}}meter la pata{{｝}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Hacer o decir algo poco acertado:• Metió la pata y descubrió nuestro secreto.{{○}}► {{｛}}pagar el pato{{｝}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Sufrir el castigo de algo sin merecerlo:• ¿Por qué siempre tengo yo que pagar el pato aunque no tenga la culpa?{{○}}► {{｛}}pata (de cochino){{｝}} {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}En algunas zonas,{{♀}} jamón de cerdo asado:• un bocadillo de pata con queso blanco.{{○}}► {{｛}}pata de gallo{{｝}} {{《}}▍ s.f.{{》}}1 Arruga con tres surcos divergentes que se forma en el ángulo externo del ojo a medida que avanza la edad de una persona.2 Tejido y dibujo en dos colores formado por figuras cuadrangulares y cruzadas que recuerdan las huellas de gallos y gallinas.► {{｛}}pata de rana{{｝}} {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} aleta para bucear.► {{｛}}patas arriba{{｝}} {{《}}▍ loc.adj.{{》}} Desordenado o al revés.► {{｛}}poner {{“}}a alguien{{”}} de patas en la calle{{｝}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Echarlo de algún lugar, generalmente de malas maneras.► {{｛}}ser el patito feo{{｝}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Ser despreciado o ser poco valorado.{{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Las acepciones 1 y 2, de origen onomatopéyico. Las acepciones 3-6, de origen incierto.{{★}}{{＼}}MORFOLOGÍA:{{／}} 1. En las acepciones 3, 4 y 5, cuando se antepone a una palabra para formar compuestos, adopta la forma pati-: paticorto. 2. Poner de patas en la calle se usa mucho con el diminutivo poner de patitas en la calle.{{＃}}{{LM_SynP30127}}{{〓}}{{CLAVE_P29419}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}{{［}}pato{{］}}, {{［}}pata{{］}}{{《}}▍ s.{{》}}＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(animal){{♀}} ánade≠ ágil{{《}}▍ adj.\/s.{{》}}＝ {{＜}}3{{＞}} {{※}}esp. mer.{{¤}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(sin dinero){{♀}} pelado (col.) • {{SynL24494}}{{↑}}limpio{{↓}} (col.){{《}}▍ s.m.{{》}}＝ {{＜}}4{{＞}} {{【}}pato{{】}} {{※}}esp. mer.{{¤}} cuña (para enfermos) • {{SynO28994}}{{↑}}orinal{{↓}}
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.
